合宿英語(Part2)

リスニング問題に取り組んだのは先週。

先週は聴きとれるまで何度も何度も聴き続けていた。

 

今回は…試験日が迫っていることもあって

試験の感覚を養いたい!

 

 

この合宿では、時間を計って公式問題集を解くことにした。

その感想は次の記事で書いたので

今回の記事では、内容面から…

 

Part1は、無事全問正解することができました

!(゚∇゚ノノ”☆(゚∇゚ノノ”☆(゚∇゚ノノ”

※Part1は簡単な問題です笑

 

Part2は……

ヒマでした( ;∀;)

そして最後のほうはかなり間違っていた。

 

 

 

Part2は、Part3やPart4と違ってストーリーも大してないので

つまらなくて つまらなくて

仕方がなかった。。

(一回解いた問題ではあるのですが、ストーリーがない分

記憶にも残っていないので、聴きとれなさと相まって

それはもう!退屈でした)

 

そこで…解き終わった後に

Part2を吟味することに…。

 

 

え?!?

 

 
 
 Have you finished the draft of the Tonkastu report yet?
 I had a Gyukatsu conference call all morning.
 
 トンカツに関する報告書の下書はもう出来たかい?
 午前中はずっと牛カツ会議だったわ。
 
 

 

いや・・・

レポート(下書)が出来たかどうかを尋ねているわけであって

 

午前中はずっと牛カツ会議だったわ。

(言い訳??)

 

 

難易度を上げるためにこのような答えなのか…

それともナチュラルに話してこれなのか……

 

 

他にも、後何日で出来る?(How many~)と尋ねているのに

大丈夫大丈夫~(Don’t worry~)、去年よりは遅いから。

というような答え方をしているものも…

 

これ、ふざけてナイファイ?

 

 

きっちり答えてくれないから嫌だと…。
案外ソレ日本人の感覚なのかもね。

 

えええ?
でも、何日ってきいているんだよ?
仕事の場では特に‥~日って返さないと怒られそうだけどな~
大丈夫…って何が大丈夫なんだか
(゜o゜)

 

数か月前にアメリカの会社と共同で仕事した時に
いつ出来るのかをきいても、いつもはぐらかされて
最終的には、クリスマス休暇でしばらく休みでーす!
って言われたよ

\(◎o◎)/!

 

 

………つまり つまり

Part2が眠くなくなってきたということです!!

(˘ω˘)(˘ω˘)(˘ω˘)

 
. . .(。゚ω゚) ハッ!
 

頑張ろうっ!

 

 

※公式問題集にTonkatsu(とんかつ)Gyukatsu(牛カツ) は出てきません。

“合宿英語(Part2)” への4件の返信

  1. 合宿お疲れ様でした…φ(´ー`*)
    もうあと数日で試験ですか…時の経つのは早いですね。
    そろそろ体調も日中の戦闘モードにしなきゃですね。
    そういう私は過去にほぼ徹夜で別の資格試験を受けに行って午後からは眠くて眠くて・・・(;^ω^A。。。
    残りの時間も頑張ってください。応援しています。

    1. ありがとうございます(*^^*)
      本当に…はやいですね( ;∀;)
      朝型に…確かに!!!
      結局、今朝型モードに入っているのでこのまま試験まで朝型にしようかな。

      徹夜!・・・それはとても大変そうです(>_<)!!!
      頑張りたいと思います、ありがとうございます(*^^*)

  2. / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
    |
    | ”Anglo-Eu Translation Guide”でググるといいですよ  (・_・)
    |
    \__________________________./

    1. 意味がわりと真逆なものが…
      \(◎o◎)/!
      とっても面白いですね!!!!

      なぜか…京都のお茶漬け的な…ものを連想してしまいました(* ´艸`)
      ありがとうございます(*^▽^*)

コメントを残す